صوّرت جين واتكينز مقطع فيديو يُظهر ثلاثة من صغار دب أسود تلعب في الماء يوم الأحد على شاطئ بوب في ساوث ليك تاهو بولاية كاليفورنيا الأمريكية، بينما كانت الأم تسير بالقرب منهم.